Publication d’une édition en thaï du recueil de jurisprudence sur les questions de preuve dans les affaires de traite des personnes

Le 30 octobre 2020, le Bureau régional de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) pour l’Asie du Sud-Est et le Pacifique (ROSEAP) a annoncé la publication d’une édition en thaï de son recueil de jurisprudence sur les questions de preuve dans les affaires de traite des personnes, créé pour aider les praticiens de la justice pénale.

L’Académie se réjouit vivement de constater le succès de ce projet, qui fut lancé par l’ONUDC à la suite d’un programme spécial conçu par l’Académie de droit international de La Haye pour les juges de Thaïlande et à leur demande, qui portait sur le droit international relatif à la traite des personnes et au trafic de migrants. Ce programme s’est tenu entre les 16 et 26 septembre 2019 à La Haye, et a été réalisé en partenariat avec l’ONUDC, l’OIT, et des procureurs et juges néerlandais. C’est à cette occasion que l’ONUDC, ensemble avec les hauts responsables de la justice thaïlandaise présents durant ce programme, a envisagé de produire une édition en thaï de son excellent recueil de la pratique judiciaire. 

Schermafbeelding 2020-12-16 om 10.19.01@4x