Versions préliminaires (en cours de préparation) des contributions au colloque / Preliminary versions (work in progress) of the contributions to the Colloquium

En préparation du Colloque des 25 et 26 mai, l’Académie a demandé aux orateurs de bien vouloir fournir une version préliminaire de leurs analyses et opinions. Ces versions préliminaires n’ont pas vocation à être citées mais à permettre le débat.

In preparation for the Colloquium on 25 and 26 May, the Academy has asked speakers to provide a preliminary version of their analyses and opinions. These preliminary versions are not intended to be quoted but to allow for debate.