Cours d’été en ligne 2021

La crise sanitaire étant toujours en cours, l’Académie se trouve dans l’impossibilité d’envisager de tenir les sessions en présentiel à l’été 2021, ni celle de droit international public, ni celle de droit international privé. Pour autant, tenant compte du succès de l’expérience de la première session en ligne des cours d’hiver 2021, les cours d’été 2021 auront lieu en ligne également.

La session de droit international public se déroulera entre le 5 et 23 juillet 2021 et la session de droit international privé entre le 26 juillet et 13 août 2021. L’ Académie offrira aux auditeurs inscrits la possibilité de suivre les cours dans un format adapté par le biais du logiciel Zoom et la plateforme Vimeo.

Pour consulter l’affiche détaillée des cours d’été en ligne, cliquez sur ce lien.

Les inscriptions sont encore ouvertes pour la session de droit international privé jusqu’au 18 juillet 2021!

PROGRAMME ET EMPLOI DU TEMPS

Les cours seront uniquement dispensés sous forme magistrale en anglais ou en français, avec une traduction simultanée dans l’autre langue, suivant la structure traditionnelle des cours du matin d’une session de cours à l’Académie. Les auditeurs auront accès par avance à la plateforme « e-learning » leur permettant de tirer le plus grand profit des cours. Les sessions dites « de l’après-midi », incluant entre autres des séminaires, conférences, sessions de directions d’études et rencontres entre doctorants, visant à stimuler l’interaction entre les auditeurs et les professeurs et d’autres hautes personnalités invitées, ainsi qu’entre auditeurs, ne seront pas offertes pour des raisons d’ordre pratique liées à la spécificité de ce qui constitue une session complète à La Haye, qui ne peut simplement pas être reproduite en ligne mais qui doit être vécue personnellement.

Le programme comprend un cours général et des cours spéciaux. Pour une explication de la différence entre le cours général et les cours spéciaux, cliquez ici. Les auditeurs pourront suivre trois cours de 50 minutes chacun par jour du lundi au vendredi tout au long des trois semaines de la session.

La session des cours de droit international public comprendra une séance de 50 minutes de cours général chaque jour, qui s’étalera sur la totalité des trois semaines (15 séances au total), et deux séances de 50 minutes de cours spéciaux (cinq séances par cours) chaque semaine.

La session de droit international privé comprendra chaque jour trois séances de 50 minutes de cours spéciaux pendant la première semaine (cinq conférences par cours). À partir de la deuxième semaine et jusqu’à la fin de la session, chaque jour comprendra une séance de 50 minutes de cours général (dix séances au total) et deux cours de 50 minutes de cours spéciaux.

EMPLOI DU TEMPS JOURNALIER

Première diffusion en direct – 09h00 – heure de La Haye (GMT +1).

• 09h00 – 09h50 : cours spécial
• 10h00 – 10h50 : cours spécial
• 11h00 – 11h50 : cours général (session de droit international public et 2ème et 3ème semaine de la session de droit international privé) / cours spécial (1ère semaine de droit international privé)

Deuxième diffusion en direct – 15h00 – heure de La Haye (GMT +1), qui permettra aux participants de suivre la diffusion en direct dans des fuseaux horaires différents de ceux de l’Europe.

N.B. : La durée de chaque conférence peut varier entre 50 et 60 minutes. Les durées mentionnées sont donc indicatives. Le premier et le dernier jour des cours comprendront quelques vidéos supplémentaires, comme le discours d’ouverture et de clôture du Secrétaire général, et seront donc un peu plus longs.

Les sessions journalières sont offertes en bloc et prévoient des pauses. Chaque session pourra être suivie par les auditeurs soit en direct sur Zoom à l’heure de La Haye soit à tout autre moment en différé sur Vimeo, au choix de l’auditeur, pendant deux semaines à partir du jour de la première diffusion.

Ainsi, un auditeur en fort décalage horaire par rapport à La Haye pourra par exemple opter pour suivre les séances du lundi 5 juillet (droit international public) ou 26 juillet (droit international privé) à tout moment de son choix jusqu’au 19 juillet ou 9 août, et ainsi de suite.

E-LEARNING ET REDIFFUSION DES COURS

Un environnement e-learning avec des lectures recommandées par les professeurs sera accessible à partir du mois de juin à tous les auditeurs inscrits. Les lectures recommandées peuvent être consultées et téléchargées dès leur apparition sur l’environnement, qui est accessible via le profil personnel de chaque auditeur. Des présentations Power Point utilisées par certains professeurs peuvent être rajoutées au début ou à la fin des cours, selon leurs indications.

Les liens vers les cours rediffusés seront mis à disposition dans l’environnement e-learning le jour même à la fin de la deuxième diffusion en direct, celle de l’après-midi. Chaque jour de cours, représentant un bloc d’approximativement 3-4 heures, sera accessible par le biais de la plateforme Vimeo en anglais et en français. Le mot de passe fourni avec le lien dans l’environnement e-learning devra être inséré pour accéder aux rediffusions.

Les blocs de cours seront disponibles sur Vimeo pendant deux semaines, après quoi ils seront supprimés. Les liens seront retirés quotidiennement de l’environnement d’apprentissage en ligne à la fin de chaque après-midi après la deuxième diffusion en direct.

CONNEXION INTERNET ET LIEN DE TEST

Il sera indispensable de vous assurer d’une bonne connexion Internet à votre emplacement, ainsi que de disposer de haut-parleurs sur votre ordinateur afin de pouvoir suivre les cours d’été en ligne.

Le lien suivant vous permettra de télécharger Zoom et de tester votre configuration technique. Il vous suffira de tester vos haut-parleurs ; vos microphone et webcam n’étant pas requis pendant les webinaires : https://zoom.us/test.